Guerrilla gramatical
Género y «génera»
Existe siempre ideología en el lenguaje. Y persiste sesgo sexista en el significado de muchas palabras. Recordemos que el académico Ignacio Bosque publicaba en 2012 el informe “Sexismo lingüístico y visibilidad de la mujer” en el que evidenciaba que en los últimos años se habían venido denunciando y evidenciando mediante guías el uso denigrante de la mujer en el lenguaje. El informe es un repertorio de recursos pero también constataba que: “La mayor parte de estas guías han sido escritas sin la participación de los lingüistas”.
[contentcards url=»http://www.rae.es/noticias/el-pleno-de-la-rae-suscribe-un-informe-del-academico-ignacio-bosque-sobre-sexismo»]
El pasado lunes se celebraba el Día de la mujer escritora. Quienes son, en realidad, las voces autorizadas para fijar la cuestión.
[contentcards url=»http://www.elmundo.es/cultura/2016/10/17/5804469ae5fdeafb7e8b4571.html»]
Pero el debate no cesa. Ruiz Mantilla en El País se hacía eco de la dimensión política del asunto. Recuerdan desde el Ministerio de Igualdad de Bibiana Aido, aquel desdoblamiento de género de sus “miembros y miembras”.
[contentcards url=»http://cultura.elpais.com/cultura/2016/10/11/actualidad/1476204624_012306.html]
Y esto vuelve a la palestra, porque el atizador de Pérez Reverte, volvía asestar un mazazo a la cuestión. Y recordaba que el mencionado académico, “era el único ejemplo reciente de coraje público lo dimos cuando Ignacio Bosque, quizá nuestro más brillante compañero, presentó su famoso informe contra la estupidez de género y génera”.
[contentcards url=»http://www.zendalibros.com/no-siempre-limpia-da-esplendor/]
Valoren ustedes mismos y mismas. Entretanto la DRAE corrigió el significado de la palabra “mujer” que hasta 1992 figuraba como un “ser débil” en contraposición con los valores del hombre.
| Mujer | Hombre |
| Persona del sexo femenino. Que tiene cualidades consideradas femeninas por excelencia.
|
Ser animado racional, varón o mujer. / Individuo que tiene las cualidades consideradas varoniles por excelencia, como el valor y la firmeza. |
| Mujer. femenino. débil, endeble.
|
Masculino. varonil, enérgico.
|
| Padre.Madre. Hembra que ha parido. Madre de familia: mujer casada o viuda, cabeza de su casa.
|
Padre. Varón o macho que ha engendrado. Cabeza de una descendencia, familia o pueblo. Padre de familia: jefe de una familia aunque no tenga hijos.
|
[contentcards url=»http://dle.rae.es/?id=Q1vMnRp» target=»_blank»]