Guerrilla gramatical

El universo se expande

Una de las evidencias de la lengua, del idioma por ende, es que es una realidad viva, creciente y heterodoxa. Las sujeciones normativas no parecen gustarle. En el caso del español es un hecho contaminado desde su origen. Los gramáticos raudos tendieron a normalizar pero la suma de aportaciones de otras culturas fue un hecho enriquecedor e imparable desde siempre. Mucho debemos de agradecer al árabe y al hebreo. Es patente en éste nuestro dialecto surgido del latín. No tendría que ser necesario recordarlo.

El español en su expansión y en su uso cotidiano por sus 560 millones de hispano parlantes —según el Instituto Cervantes— es una constante transformación difícil de domesticar.

http://www.elmundo.es/cultura/2016/01/19/569e2e59e2704e49678b45f4.html

La Real Academia de la Lengua no parece tener reparos a la rápida incorporación de barbarismos del tipo “wasapear” o “selfi” pero está lejos de incorporar la enorme viveza del español en América Latina.

http://www.fundeu.es/recomendacion/wasap-y-wasapear-grafias-validas/

http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151019_hay_festival_debate_que_pais_habla_mejor_espanol_yv

Y no mentar cuando el español entra en colisión directa con otro idioma como el inglés, spanglish, difícil de digerir para los canónicos:

https://hipertextual.com/2015/02/idioma-spanglish

Por ello, no podemos de dejar de aplaudir a los profesionales de la gramática y corrección, siempre necesarios y en ocasiones más raudos que la lenta autoridad que dictamina e impone el buen uso: